The Perspectives of Asian Sports

亞洲運動前瞻

Abstract

LANGUAGE NOTE | Document text in English; abstract also in Chinese.

Asia is composed of a large number of countries spread over a long distance from east to west as well as north to south. It has been traditionally influenced by the colonial powers of Britain, France, Portugual, Spain and Holland and more recently, the U.S. After World War II，while most countries were enjoying a period of peace and prosperity, wars broke out in Korea, Vietnam, and the Middle East. The 1988 Olympics at Seoul was so successful that people again realised that Asia has many hidden resources. It is therefore fair to say that Asia is in transition with different countries responding differently to the impact of modernization and the influence of their natural heritage and past colonial power.

亞洲是由一群廣佈東西南北的國家組成。它一向受著其他國家和勢力的影響。例如，較早期的英國，法國，葡萄牙，西班牙以及荷蘭等殖民勢力以致較近期的美國浪潮。第二次世界大戰後，正當大部份國家享受著和平和繁榮生活之際，戰爭卻在韓國、越南和中東相繼爆發。亞洲某些地域又吿進入烽火期。 到了一九八八年在韓國漢城舉行的奧林匹克運動會，運動員和主辦單位的成功又再顯示出亞洲擁有廣大有待發掘的資源。從這點我們可以説，亞洲各國現正處於既受殖民勢力和天然遺產的影響以及對現代化不同反應的過度期。