上海圖書館藏清人詩話稿鈔本26種提要

the Summaries of Twenty Six types Manuscripts And Hand-Copied books about the Views of Poetry of Qing Dynasty Collected by the Shanghai Library

Abstract

LANGUAGE NOTE | Document text in Chinese; abstract also in English.

上海圖書館所藏清人詩話之稿本與鈔本，數量甚夥。然藏之深閣，多有未為人知者。其中《我儂詩話》、《窮愁漫語》、《應體詩話》等數種迄無刊本，而其所具有的詩學與文獻價值實極待於發覆。其他已有刊本者約可分為兩類，一類如《劍溪説詩》、《絸齋詩談》、《拜經樓詩話》等，刊本與稿本差別甚大，可據以勘知當年成書之情況；一類如《耄餘詩話》、《蘇亭詩話》等，一版而絕，流布不廣，似可據以重刊。又有撰人、卷數、成書年份等基本情況不清者，此次考出《詩剩》作於康熙年間，《我儂詩話》作者徐姓（各家著錄為賈赤夫、蘇靜涵、文魯齋三人作）、《蠅須館詩話》原為五卷等，或可方便今後之使用。

There are a large number manuscripts and hand-copied books about the views of poetry of Qing Dynasty which have a vast Amount value of collecting and documenting collected in Shanghai Library, but practically no one noticed them among which WoNong's Views of Poetry and the Random Thoughts to the Views of Poetry with Pent-up Feelings of Sadness and the Views of Poetry about Pomes assigning a subject for examinations have not been Published yet. The parts of the manuscripts and hand-copied books of the views of poetry of Qing Dynasty collected by Shanghai Library had been published, among which have two kinds: the first like JianXi Commenting Poetry and Discussing Poetry in A Study Room Named Jian and Discussing Pomes Gathered in Bai Jing Building etc. were that the issues were very different with the manuscripts, through which we would know this situations how and why to be finished at that times. The second like the Informal Discussing Poetry at the longevity Age and the Pomes collected by Predecessors and Something Concerned and the wise views about sushi’s pomes etc. were out of print, so we could publish them again for unearthing their value. The another parts of the manuscript and hand-copied books of the views of poetry of Qing Dynasty collected by Shanghai Library were that we had not known any basic information for them, now I have textual researched for some. For example, the Pomes collected by Predecessors and Something Concerned was finish during Kangxi years; the writer of the WoNong's Views of Poetry was Mr. Xu (The forefathers had been believing the writer of the WoNong's Views of Poetry were Chifu Jia and Jinhan Su and Luqi Wen); in fact, Discussing poetry at Yingxu house has five volumes.